L'application détectera automatiquement les paramètres linguistiques de ton appareil et utilisera cette langue par défaut pour chercher des cours et traduire l'interface. Pour utiliser Memrise dans une autre langue et chercher des cours spécifiques (lorsqu'ils sont disponibles), il te faudra modifier les paramètres linguistiques de ton appareil, puis chercher le cours correspondant.
Prière de noter :
- Tu n’auras à n’effectuer cette manipulation qu'une seule fois. Tous tes cours resteront disponibles même si tu choisis de revenir à la langue d'origine de ton appareil.
- Par défaut, Memrise ne te propose pas de cours dans la langue de ton appareil. Par exemple, si la langue de ton appareil est réglée sur l'anglais, les cours en anglais n'apparaîtront pas dans la liste des langues.
Comment modifier tes paramètres linguistiques sur iOS :
- Ouvre les ⚙️ Paramètresde ton appareil
- Rends-toi dans ⚙️ Général
- Fais défiler la liste et sélectionne Langue et région
- Sélectionne une langue dans la liste et appuie sur Terminé
Comment modifier tes paramètres linguistiques sur Android :
- Ouvre les Paramètresde ton appareil
- Sélectionne Langues et saisie, ou rends-toi dans Général
- Ajoute ou sélectionne une langue
(Ces instructions peuvent différer selon l'appareil Android que tu utilises)
Lors de la recherche de nouveaux cours, tu auras également la possibilité de modifier la langue source dans laquelle tu seras accueilli.e.
Dans quelles langues Memrise est-il traduit ?
Pour le moment, nous avons traduit l'application dans les langues suivantes :
- Anglais
- Arabe
- Chinois (simplifié)
- Chinois (traditionnel)
- Danois
- Néerlandais
- Français
- Allemand
- Hindi
- Indonésien
- Italien
- Japonais
- Coréen
- Malais
- Norvégien Bokmål
- Polonais
- Portugais (Portugal et Brésil)
- Russe
- Espagnol (Espagne et Mexique)
- Suédois
- Turc
- Vietnamien
- et gallois (sur iOS uniquement)
Si Memrise n'a pas encore été traduit dans ta langue maternelle, l'application sera lancée en anglais.