هؤلاء الذين يرغبون في الاستمرار في تعلُّم الدورات المجتمعية سيحتاجون للقيام بذلك من خلال community-courses.memrise.com.
يأتي هذا القرار نتيجة لرغبتنا في تركيز الجهود في تطوير تجربة تعلَّم، انغمس، تواصل الخاصة بنا.
في عام 2015، أدركنا أنه لتقديم تجربة تعلُّم انغماسية يحتاجها متعلِّمو اللغات بالفعل لإجادة لغة جديدة، نحتاج للتحكم في كيفية صناعة المحتوى. وقد كان ذلك ضروريًّا حتى نستطيع إيجاد مقاطع الفيديو المناسبة حتى تتماشى مع مستوى واهتمامات كل متعلِّم على حدة، وبحيث نستطيع تجميع الكلمات التي تتعلَّمها بحيث تتماشى مع المحادثات التي ترغب في القيام بها. عند هذه النقطة، انتقلنا من كون الدورات المجتمعية هي مركز Memrise إلى كون الدورات اللغوية الرسمية الخاصة بتطبيق Memrise هي التجربة الرئيسية.
بعد ذلك بقليل، قمنا بإزالة البحث عن الدورات المجتمعية من التطبيق. كان ذلك مهمًا بسبب الاختلاف الكبير في جودة الدورات المجتمعية وعدم إمكانية ربطها للمحتوى من الفيديوهات التي تجعل Memrise فريد من نوعه. عندما كان من السهل اكتشافها، كانت هذه الدورات المجتمعية تترك انطباعًا سيئًا عن Memrise لدى عدد كبير من المستخدمين.
وفي حين استمرينا في الاحتفاظ بالدورات المجتمعية على مدى ثماني سنوات، فإن الدعم المستمر للدورات المجتمعية - خاصةً من خلال التطبيق - للأسف تصاحبه تكلفة كبيرة. وهذا من شأنه تعطيل تجربة Memrise الأساسية التي نعلم أنها ستساعد الناس على اكتساب لغة بالفعل.
بإحالة الدورات المجتمعية للتقاعد في التطبيق، نستطيع تخصيص الموارد بمزيد من الكفاءة، والتركيز على تحسين تجربة Memrise الأساسية. نحن لم نتخذ هذا القرار بسهولة، إلا أنه أصبح ضرورة للمحافظة على نمو التطبيق وضمان مستقبلٍ مستدام لمجتمع تعلُّم اللغات الخاص بنا.