Temos o prazer de anunciar que a nova experiência de aprender, mergulhar e comunicar do Memrise está disponível para os seguintes idiomas:
Árabe, chinês, dinamarquês, holandês, francês, galego, alemão, grego, hausa, hebraico, hindi, islandês, igbo*, indonésio, isixhosa*, italiano, japonês (alfabeto latino), japonês (kanji), coreano, mongol*, norueguês, persa, polonês, português (Brasil), português (Portugal), russo, somali, esloveno*, espanhol (México), espanhol (Espanha), suaíli, sueco, tagalo, tailandês, turco, ucraniano, vietnamita, galês (Do sul)* e iorubá.
*Infelizmente, a função de conversas ainda não está disponível para esse idioma.
Neste artigo:
- Quais são os benefícios do novo Memrise?
- Como faço para utilizá-lo?
- Como faço para sair desta versão?
- Mudanças ao aderir ao novo Memrise
- Como deixar um comentário/sugestão?
Quais são os benefícios do novo Memrise?
Esta experiência abrange as três bases do nosso sistema pedagógico: Aprender, mergulhar e comunicar. Você pode ler mais sobre o que isso significa aqui, mas, resumindo, o estudo de idiomas com o Memrise está dividido em três seções:
Aprender: Primeiro, ensinamos vocabulário realmente relevante para o dia a dia. Além de selecionarmos frases cotidianas e faladas por habitantes locais, também possibilitamos que você escolha o que deseja aprender em uma lista de tópicos e cenários diversos.
Mergulhar: Em seguida, colocamos a linguagem aprendida em contextos da vida real, trazendo vídeos divertidos e envolventes.
Comunicar: Por fim, você pratica o que aprendeu conversando com o MemBot, nosso chat equipado com IA (baseado na tecnologia GPT3.5).
Acreditamos que este método ajudará você a aprender e dominar um idioma mais rápido do que nunca!
Como faço para utilizá-lo?
Tivemos que interromper temporariamente a transferência de usuários para a nova experiência visando solucionar alguns problemas enfrentados por aqueles que já migraram. Se quiser ativar o Novo Memrise, envie seu e-mail por este formulário e faremos a sua migração assim que possível.
Posso voltar atrás?
Não é mais possível voltar à experiência antiga nos aplicativos para Android e iOS.
Desde 2 de abril de 2024, também não é possível voltar à versão antiga pelo site.
Mudanças ao aderir ao novo Memrise
Se você optar pela nova experiência do Memrise, notará algumas diferenças:
- A nova versão consolida o aprendizado de um idioma, facilitando a sua jornada e evolução, ao invés de dividi-lo em vários cursos.
- Cada idioma é dividido em Cenários, possibilitando que você se concentre em tópicos do seu interesse. Ao entrar, você poderá encontrar alguns Cenários já concluídos, pois o sistema registra os itens que você aprendeu na versão Clássica.
- Não há modos de estudo restritos. Em vez disso, os usuários têm a opção de desbloquear todos os cenários, vídeos e conversas (além de desativar os anúncios) assinando o Memrise Pro.
- O modo Aprenda com os locais não existe mais de forma autônoma, mas você segue assistindo ao conteúdo real com falantes nativos pela guia Vídeos! Também haverá vídeos do antigo Aprenda com os locais nas sessões de aprendizagem e revisão.
- O modo de pronunciação também mudou em relação à versão clássica. Agora, você pode praticar a fala com o MemBot! Acesse a guia de Conversas e selecione um tema do seu interesse. Então, é só ativar a opção do microfone e praticar sua pronúncia 🙂
- Atualmente, nossas experiências para a prática do idioma dependem de ferramentas baseadas em nuvem e que exigem uma conexão com a Internet. Por isso, o modo off-line não está disponível na nova versão.
- Os usuários do iOS não verão mais o recurso Explorar.
- Somente os cursos oficiais do Memrise estão disponíveis atualmente. Para acessar os cursos criados pela nossa comunidade de usuários, utilize a página web https://community-courses.memrise.com/signin.
Como deixar um comentário/sugestão?
Adoraríamos ouvir a sua opinião e comentários para que possamos seguir trabalhando nas melhorias que importam para você. Por isso, criamos uma pesquisa com algumas perguntas rápidas. Você não deve levar mais do que alguns minutos para respondê-la 🙂
Responda à pesquisa aqui.